Opening Quark X-Press files in InDesign CS5 and CS6

English version:
Would you like to receive our tips for free in your e-mail box? Simply select FOLLOW to sign up with your e-mail address.

TIP OF THE WEEK:
how to open a Quark X-Press file in InDesign.

1. Before converting a Quark Document, you should store all your links in a separate folder in order to preserve all links. Then go to SAVE AS > and make a separate document.

2. Go to FILE > OPEN IN INDESIGN which will open documents created with QuarkXPress. (MAC users: You might also try to drag the Quark Document icon on to the InDesign program icon.)

3. A new untitled document will open. Most objects and colors will translate but the text might not flow the same way.

4. If your Quark file does not convert, remove any objects that require an XTension, then save and try to convert the Quark file again.

Note: QuarkXPress 5.x, 6.x, 7.x und 8.x cannot be directly open in InDesign. You might need a third-party converter such as www.markzware.com. The conversion tool is called Q2ID and it should work. (But we cannot guarantee it, since it is not our product)

NEW: Q2ID version 6 should be even able to open it in InDesign CS6.

divider

Deutsche Version:

Möchten Sie unsere gratis Tipps im e-mail erhalten? Schreiben Sie sich unter FOLLOW mit Ihrer e-mail Adresse ein.

TIPP DER WOCHE: Wie man ein Quark X-Press Dokument in InDesign öffnet.

1. Bevor man ein ein QuarkXPress Dokument importiert, sollte man alle links in einen separaten Ordner speichern um diese zu schützen. Dann geht man zu SPEICHERN UNTER > als separates Dokument.

2. Gehen sie zu DATEI > ÖFFNEN MIT INDESIGN, dieser Befehl sollte die Quark Datei direkt in InDesign öffnen. (MAC Benutzer: sie können auch versuchen die Quark Datei direkt auf das InDesign Programm icon zu ziehen.)

3. Ein neues InDesign Dokument sollte nun geöffnet sein. Die meisten Objekte und Farben sollten funktionieren. Es ist aber wahrscheinlich, dass der Text anders umbrochen ist und selber geändert werden muss.

4. Sollte das Quark Dokument nicht geöffnet werden können, sollten sie alle Objekte welche eine XTension verlangen gelöscht werden. Dann speichern und nochmals versuchen.

Wichtig: QuarkXPress 5.x, 6.x, 7.x und 8.x kann man nicht direkt im InDesign öffnen. Möglichkeit wäre einen Konverter zu kaufen unter www.markzware.com. Dieser heisst Q2ID und sollte anscheinend funktionieren. (Keine Garantie von unserer Seite her, es ist nicht unser Produkt)

NEU: Q2ID version 6 soll anscheinend sogar ins InDesign CS6 konvertieren.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s