English:
PART 4:
At this Z-DOG project below we’ve used Adobe AFTER EFFECTS to create this simple animation but, with Adobe PREMIERE PRO it also would have been possible to do this.
Both programs are part of the Creative Cloud and therefore free for us to use.
Bilingual Ziggy books are available through Amazon and other stores: z-dog.org

Here’s a link to a great tutorial on After Effects for beginners directly from Adobe: AFTER EFFECTS Tutorial
Our tips for easy download: i-adobe eBook in English

Deutsch:
TEIL 4:
Bei diesem Z-DOG Projekt oben haben wir Adobe AFTER EFFECTS benutzt um diese Animation herzustellen, dies wäre aber auch möglich gewesen mit Adobe PREMIERE PRO. Beide Programme sind Teil der Creative Cloud und somit gratis für uns.
Zweisprachige ZIGGY Bücher können online bestellt werden: VIER PFOTEN Arosa Bärenland

Hier ist ein Link mit einem super Tutorial für After Effects Anfänger, direkt von Adobe (mit Deutschen Untertiteln): AFTER EFFECTS Tutorial
Alle unsere Tipps als: i-adobe eBook in Deutsch