Tutorial in English and German / Anleitung in Deutsch und Englisch
Deutsche Version siehe unten!
English version:
Would you like to receive our tips for free in your e-mail box? Simply select FOLLOW to sign up with your e-mail address.
TIP OF THE WEEK: How to change the display quality in Adobe InDesign
Have you ever placed an .ai vector* image (AI = Adobe Illustrator) in Adobe InDesign and wondered why it looks so pixelated?
*= Vector graphics are based on vectors (also called paths), with crisp edges and can be enlarged without loss of image quality. (Vector program: Adobe Illustrator)
1. Open Adobe InDesign, place an Illustrator vector graphic and go to MENU > VIEW > DISPLAY PERFORMANCE. You’ll notice pixels shown in the graphic. The setting is set as Typical Display as shown below.
When you wish to see the actual perfect quality of your Illustrator vector image simply change the setting to High Quality Display and your vector images show as crisp as your original Illustrator file!
Deutsche Version:
Möchten Sie unsere gratis Tipps im e-mail erhalten? Schreiben Sie sich unter FOLLOW mit Ihrer e-mail Adresse ein.
TIPP DER WOCHE: Wie man die Anzeigeleistung in Adobe InDesign ändert
Haben Sie jemals eine .ai Vektor* Datei (AI = Adobe Illustrator) in Adobe InDesign platziert und sich gewundert, warum es so verpixelt aussieht?
*= Vektorgrafiken basieren auf Vektoren (auch Pfade genannt) und lassen sich ohne Qualitätsverlust beliebig skalieren. (Vektorprogramm = Adobe Illustrator)
1. Öffnen Sie Adobe InDesign, platzieren Sie eine Illustrator-Vektorgrafik und gehen zu MENÜ > ANSICHT > ANZEIGELEISTUNG. Sie bemerken jetzt vermutlich die Pixel in Ihrer platzierten Vektordatei. Die Anzeigeleitung ist als Normale Anzeige eingestellt wie Sie unten sehen.
Wenn Sie die scharfen Konturen Ihrer Illustrator Vektordatei sehen möchten, wechseln Sie die Einstellung ganz einfach zu Anzeige mit hoher Qualität und Ihre Vektordateien sehen so scharf aus wie ihre original Illustrator Dateien!
i-adobe 