Vectorise your photo / Foto in Vektoren umwandeln

Tutorial in English and German / Anleitung in Deutsch und Englisch
Deutsche Version siehe unten!

English version:

TIP OF THE WEEK: How to vectorize & colorize a photo!
In the Illustration below, Mike used manual illustration techniques combined with Adobe Photoshop & Illustrator.

Tutorial: How to use the image trace option in Illustrator CS6 or CC, to vectorize and colorize a Photo. Watch the tutorial in English and German subtitles below.
1: Place your photo into Illustrator.

2: Vectorise your photo under > Window > Image Trace.

3: Don’t forget to click on the button “EXPAND”.

4: Edit your colors under > Edit > Edit Colors.

Tutorial:

Deutsche Version:

TIPP DER WOCHE: Wie man ein Foto vektorisiert & einfärbt!
In der Illustration unten benutzt Mike manuelle Illustrations Techniken, kombiniert mit Adobe Photoshop & Illustrator.

Tutorial: Wie man mit dem Bildnachzeichner in Illustrator CS6 oder CC arbeitet, ein Foto vektorisiert und einfärbt: Siehe Lernvideo in Englisch mit deutschen Untertiteln oben.
1: Platziere ein Foto in Adobe Illustrator.

2: Vektorisiere dein Photo unter > Fenster > Bildnachzeichner.

3: Klicke auf “UMWANDELN” um die Vektorpunkte zu generieren.
4: Du kannst dein Vektorbild umfärben unter > Bearbeiten > Farben bearbeiten.

Copyright by Michael Alan Reed

Michael Alan Reed is the Art Director / Illustrator at: www.REEDesign.ch

Advertisement

Vectorize your hand writing – Vektorisieren sie ihre Handschrift

Tutorial in English and German – Anleitung in Deutsch und Englisch

Deutsche Version siehe unten!
divider

We just received a “coffee” donation and request from a former student for the following tutorial:

ENGLISH version:

Vectorize your hand writing (scan or photo) in Illustrator CS6 or CC and colorize it!
In three simple steps:
1. Place a scan or pixel image (jpg, tiff, psd) into Illustrator CS6 or CC.
2. Go to Menu > Window > Image Trace, choose your Preset, select under Advanced your Options and click on Trace.
3. When you are done, don’t forget to click on Expand in order to vectorise your image.
You may select the box “Ignore White” to delete the white background and make it transparent.
Tip: Choose your Direct-Selection-Tool to colorise each font element separately and place it into your InDesign document.

(To vectorize in CS5: go under Object > Live Trace > Tracing Options.)

imagetrace_new

divider

DEUTSCHE Version:

Dieses folgende Tutorial wurde auf Anfrage zusammengestellt, als “Danke für die Kaffee-Donation”:

Vektorisieren Sie ihre Handschrift (Scan oder digitales Foto) in Illustrator CS6 oder CC.
In drei einfachen Schritten:
1. Platzieren sie ihre Pixel-Vorlage (jpg, tiff, psd) in ihr Illustrator CS6 Dokument.
2. Gehen sie zu Menü > Fenster > Bildnachzeichner, wählen sie ihre Vorgabe, wählen zudem unter Erweitert ihre Optionen und klicken auf Nachzeichnen.
3. Wenn sie fertig sind, ist es wichtig auf Umwandeln zu klicken. Damit wird ihr Foto vektorisiert.
Sie können die Box “Weiss ignorieren” anwählen um den weissen Hintergrund zu löschen.
Tipp: Wählen sie das Direktauswahl-Werkzeug um jeden Buchstaben separat einzufärben und platzieren sie es in ihr InDesign Dokument.

(Um in CS5 zu vektorisieren: gehen sie unter Object > Interaktiv nachzeichnen > Nachzeichneroptionen.)

Bildnachzeichner_new

Additional option:

Compound Path Release option if you are trying to colorize a font
In case you’d like to colorize a font: With the “Compound Path Release” option, you can release the paths and colorize individual parts of each letter separately.

Zusatzinformation:

Option “Zusammengesetzter Pfad zurückwandeln” beim einfärben von Schriften
Möchten sie einzelne Buchstaben einer Schrift einfärben: Mit der Option “Zusammengesetzter Pfad zurückwandeln” kann man die Verknüpfung aller Pfade lösen und jeder Teil innerhalb des Buchstaben einzeln einfärben.

Tutorial spoken in English & German / Schritt für Schritt Anleitung auf Deutsch und Englisch:

Mixing Photoshop & Illustrator

Tutorial in English / Deutsch:

Deutsche Version siehe unten!
divider

English version:

Would you like to receive our tips for free in your e-mail box? Simply select FOLLOW to sign up with your e-mail address.

divider

TIP OF THE WEEK: Vectorize your pixel image or embed your Photo in Illustrator to avoid missing links!

Option 1: Vectorize your pixel image in Illustrator CS6.
In three simple steps:
1. Place a Photoshop document (jpg, tiff, psd) into Illustrator CS6.
2. Go to Menu > Window > Image Trace, choose your Preset, select under Advanced your Options and click on Trace.
3. When you are done, don’t forget to click on Expand.

imagetrace

Option 2: Embed your image!
In one easy step:
1. Select your image. Go to Window > Links > choose the side option > Embed Image(s).
This way your photo is part of your Illustrator document and won’t show as a missing link.
embed

Tutorial in English with german subtitles for advanced users: How to vectorize and colorise a photo

divider

Deutsche Version:

Möchten Sie unsere gratis Tipps im e-mail erhalten? Schreiben Sie sich unter FOLLOW mit Ihrer e-mail Adresse ein.

divider

TIPP DER WOCHE: Vektorisieren Sie Ihr Pixel Bild oder betten Sie Ihr Foto in Illustrator ein um Probleme mit Verknüpfungen zu vermeiden!

Option 1: Vektorisieren Sie Ihr Pixel Bild in Illustrator CS6.
In drei einfachen Schritten:
1. Platzieren Sie Ihre Photoshop Datei (jpg, tiff, psd) in Ihr Illustrator CS6 Dokument.
2. Gehen Sie zu Menü > Fenster > Bildnachzeichner, wählen Sie Ihre Vorgabe, wählen zudem unter Erweitert Ihre Optionen und klicken auf Nachzeichnen.
3. Wenn Sie fertig sind, ist es wichtig auf Umwandeln zu klicken. Damit wird Ihr Foto vektorisiert.

Bildnachzeichner

Option 2: Betten Sie Ihr Foto ein!
Mit einem einfachen Schritt:
1. Wählen Sie Ihr Bild an und gehen zu Fenster > Verknüpfungen > wählen Sie im Bedienfeld Eingebettete Bilder. Damit wird Ihr Pixel-Bild Teil Ihrer Illustrator Datei und ist nicht mehr mit dem platzierten Original-Bild verknüpft.

einbetten

Tutorial in Englisch mit deutschen Untertitel für Fortgeschrittene: Wie man ein Foto vektorisiert und einfärbt